"Основы цветокоррекции" Маргулиса на озоне купить

стоит ли покупать? Та, которая в твердом переплете - 4ое издание, по 7-ому фотошопу. Как она по качеству - просто у меня как бы выбор - либо за 30 евро на английском, либо за 46 на русском :). Русский предпочтительней тем, что читается быстрее. Но вот не уверен насчет качества перевода и качества печати.

У кого-нибудь есть оная?

Книга в PDF от с 6-ым фотошопом имеется. Хочу бумажную - читать с экрана не люблю :)

Цитата:

от:AlexBu
стоит ли покупать? Та, которая в твердом переплете - 4ое издание, по 7-ому фотошопу. Как она по качеству - просто у меня как бы выбор - либо за 30 евро на английском, либо за 46 на русском :). Русский предпочтительней тем, что читается быстрее. Но вот не уверен насчет качества перевода и качества печати.

У кого-нибудь есть оная?

Книга в PDF от с 6-ым фотошопом имеется. Хочу бумажную - читать с экрана не люблю :)

Подробнее

Хм... Если имеется в виду "Фотошоп для профессионалов"
типа этой: http://www.guro-games.com/artforum/viewtopic.php?t=2337&sid=c9efb98a8af2dc2e69ef7c3b753180c3
то, скажем так. Как человек, являющийся сыном переводчика этой книги, могу сказать - перевод хороший. =0)
Честно!
Качество печати хорошее. Ничем не отличается от оригинала.
46 евро... обалдеть... Но стоит того. Книга, кстати не по 7 фотошопу. После 6-го Маргулис пишет без упоминания версий. Сейчас готовится очередное издание.

спасибо.

Я про эту:

http://www.ozon.ru/context/detail/id/1600903/

насчет 7го фотошопа - да, это так. Но я встречал упоминание о том, что там (в 4ой редакции) появилось несколько глав, учитывающих особенности 7-ки

из этих 46 почти 15 доставка (1600 рублей, вроде) - доставка в германию, однако :)

Ага - та самая.
Всё с ней в порядке.
В москве она около 30 евро стоит...

Присоединяюсь к сыну переводчика: перевод очень хороший. Очепяток нет вовсе. Есть, правда, проблема с переводом на русский фотошоповских фичей, но минимально, и может волновать только пользователей русифицированного продукта. Полиграфия замечательная... Берите где дешевле, не пожалеете.

Очень хорошошая книга.Отличный перевод,берите не пожалеете.
Кстати в Москве в Олимпийском можно найти рублей за 800.
и если отправить обычной почтой правда наземной отправка обойдется рублей в 300 (по крайней мере до Швеции точно) Так что лучше попоросите знакомых из Москвы прикупить и отправить Вам. :)

Заказал :)

Зы: Это на озоне всегда такие интересные покупатели:

http://www.ozon.ru/context/detail/id/1600903/

Цитата:

С этим товаром часто покупают:

Учимся танцевать. Танец живота. Арабские танцы
Танец живота. Вторая ступень мастерства
Русская Модель Эффективного Соблазнения. Самоучитель для подготовки успешных мужчин

Подробнее

Я, конечно, понимаю, что фотошописты по фрейду могут что-то этакое напомнить... Но настолько :D

Погодите, вот начитаетесь Маргулиса - еще и не на такое потянет!

Танец живота - пустое, а вот Самоучитель для мужчин звучит интересно. Кто бы еще тиснул "Маргулис для чайников"? Все то же самое, но без использования кривых... Наверняка на это нашлась бы своя аудитория.

Цитата:

от:AlexBu
С этим товаром часто покупают:
Учимся танцевать. Танец живота. Арабские танцы
Танец живота. Вторая ступень мастерства
Русская Модель Эффективного Соблазнения. Самоучитель для подготовки успешных мужчин

Подробнее

Не обращайте внимания. Если верить Озону, то это там покупают со всеми без исключения книгами. Только кто ж ему верит... :)

Получил книжку как пару недель уже. Все ок, особенно перевод - читается очень легко.

Но только сегодня обнаружил неприятность - в книге не менее 20 страниц рекламы. Если бы еще в конце, то можно было бы стерпеть. Но, блин, в середине - это сильно. В книге за 35 евро видеть рекламу - вы уж извините. Это не дешевый детектив.

Больше ни одной книги русских издательст на озоне не куплю. Оплачивать рекламу - это сильно. Тем более каких-то московских фирм :?

Так что, потенцильные покупатели этой книги, учтите - за ваши денежки вам продадут порцию рекламы

Цитата:

от: AlexBu
...Больше ни одной книги русских издательст на озоне не куплю. Оплачивать рекламу - это сильно. Тем более каких-то московских фирм :?

Это русский бузинесс, что же?

Взяли бы лазерный принтер и PDF файл и творчески бы отпечатали текст с любимой гарнитурой. А цветные иллюстрации на струйнике. Пачку листов (на любимой бумаге) отдали бы переплётчику (любимому). Вот глядишь и получился бы шЭдевр. Ну и что если дороже? Зато московские бизнессмены лопнули бы от желчи!

Опечаток в книге много. Вот, навскидку - стр. 192 подпись под рис. 8.10. "Яркие и интенсивные цвета... невозможно точно передать в CMYK. ... Поэтому ... лучше сразу корректировать в CMYK."
Но, если внимательно читать, опечатки не мешают.

Цитата:

от:AlexBu
Получил книжку как пару недель уже. Все ок, особенно перевод - читается очень легко.

Но только сегодня обнаружил неприятность - в книге не менее 20 страниц рекламы. Если бы еще в конце, то можно было бы стерпеть. Но, блин, в середине - это сильно. В книге за 35 евро видеть рекламу - вы уж извините. Это не дешевый детектив.

Больше ни одной книги русских издательст на озоне не куплю. Оплачивать рекламу - это сильно. Тем более каких-то московских фирм :?

Так что, потенцильные покупатели этой книги, учтите - за ваши денежки вам продадут порцию рекламы

Подробнее

Озон вообще веселый магазин, учитывая его цены. В Олимпийском та же книга стоит 800 р. (а учитываю скидку я купил вообще за 600 р.). Вот и считайте сколько стоит книга.... А насчет рекламы, это да, сильно режет глаза :( с другой стороны через 100 страниц прочтения, я уже автоматом отфильтровывал страницы и не обращал на них внимание, главное что книга интересная...

А много нового по сравнению с предидущей книгой (по 6й версии)? Стоит покупать, имея бумажную предидущую?

Цитата:

от: Charm Quark

Это русский бузинесс, что же?

Взяли бы лазерный принтер и ...

Библейский принцип? Уважаю, но сам не следую

Цитата:

от:Vick
Озон вообще веселый магазин, учитывая его цены. В Олимпийском та же книга стоит 800 р. (а учитываю скидку я купил вообще за 600 р.). Вот и считайте сколько стоит книга.... А насчет рекламы, это да, сильно режет глаза :( с другой стороны через 100 страниц прочтения, я уже автоматом отфильтровывал страницы и не обращал на них внимание, главное что книга интересная...

Подробнее

Увы. Мне нужно было с доставкой в Германию. Таки надо было покупать английский вариант :?

Цитата:

от: AlexBu
Библейский принцип?

А в чем он заключается?
Насчет опечаток кто-то возражал: я имел в виду грубые опечатки в словах, а не путаницу. Этого немного есть.
Насчет рекламы: после телевизора она в конце некоторых глав не сильно напрягает. Да и где у нас выбор-то в России-матушке?

Цитата:

от:AlexBu
стоит ли покупать? Та, которая в твердом переплете - 4ое издание, по 7-ому фотошопу. Как она по качеству - просто у меня как бы выбор - либо за 30 евро на английском, либо за 46 на русском :). Русский предпочтительней тем, что читается быстрее. Но вот не уверен насчет качества перевода и качества печати.

У кого-нибудь есть оная?

Книга в PDF от с 6-ым фотошопом имеется. Хочу бумажную - читать с экрана не люблю :)

Подробнее

4-ое электронное издание имеет существенное отличие от 3-тьего, а именно в нём есть активное оглавление, которое позволяет мгновенно попадать на нужную страницу, когда в этом возникла необходимость.

Kolobokk
А есть электронное?