Нужно изменить фокусное расстояние объектива...

Цитата:

от: Vlad40
Может лучше новый проектор? Он обойдётся дешевле, чем распил линзы, а качеством проецируемого изображения и вовсе будет обладать лучшим, чем старая линза.

Вот именно. Если это проэктор для домашнего кино, то от лампы и кабеля будет больше толку чем от линзы, насколько я понимаю он выдает изображение с цифровой матрицы на навесной экран. Потому и нет форумов по линзам для них. Главное убрать пленку с родной линзы, многие забывают, и это.

Цитата:

от: SergeyAn
Только это зеркало должно быть с внешним напылением и идеально плоское,короче его цена будет со многими нулями.

Такие зеркала встречались в пленочных минилабах, коих было разобрано и выброшено немало с приходом цифры.
У меня где-то валялось: внешнее напыление, идеальное качество, размер примерно 15х25 см.

Цитата:

от: SergeyAn
Только это зеркало должно быть с внешним напылением и идеально плоское,короче его цена будет со многими нулями.

1. Стоимость такого около 1000 евро - не заоблачно, в сравнении с девайсом автора темы.
2. В полях люди используют вполне себе обычные зеркала и не жужжат. Только пыль рекомендуют почаще стирать.
3. Чтобы требовать зеркало с многими нулям в цене, сначала нужно потребовать экран с подобным же количеством нулей в цене. Иначе ИМХО неча на зеркало пенять коли экран кривой.