Нужна инструкция по объективу Кенон ef 100 mm macro

Нужна инструкция по объективу Кенон ef 100 mm macro f 2.8 на русском или обяснение что там за переключатели кроме автофокуса есть еще один для чего он?
Всем заранее спасибо!!

Цитата:

от: Juliano
Нужна инструкция по объективу Кенон ef 100 mm macro f 2.8 на русском или обяснение что там за переключатели кроме автофокуса есть еще один для чего он?
Всем заранее спасибо!!

диапазон фокусировки переключатеся 2 режима- как обычный обьектив и как макро, чтоб не тормозил АФ если макра не нужна

Там цифры 031 м и бесконечность и 043 м и бесконечность Так первый это что макро а второй обычный режим?

Цитата:

от: Juliano
Там цифры 031 м и бесконечность и 043 м и бесконечность Так первый это что макро а второй обычный режим?

Все же написано русским по черному ;) первый режим - фокусировка на полном диапазоне расстояний (от 31 см до бесконечности), второй режим - лимитированный от 43 см до бесконечности. Первый необходим для макро в масштабе до 1:1, второй - для обычной съемки (макро тоже можно, но не крупнее, чем 1:2,5). Второй режим сильно быстрее может получиться, но с обрезанными возможностями (невозможность фокусироваться на расстояниях от 31 до 43 см). А в инструкции нет ничего такого, до чего нельзя было бы и так дойти ;)

Спасибо большое всем и пожалуста не обижайтесь на тех кто не знает английский и не можнт разобраться во всем
Для этого Вы и есть!!!
Спасибо большое!!!