В резкости Юпитеру-37 не откажешь, дифрагма приятно круглая, фрижинг не выражен даже в отличие от Sigma 85/1,4. Хороший объектив Юпитер-37.
В кадре с ребёнком плосковатое изображение, что видимо связано всё-таки с обработкой, так как оно плосковато для обоих использованных объективов. Насколько я помню, из минусов этого объектива не очень хорошая переносимость контрового света даже с использованием бленды, что в общем-то заметно по 2 предпоследним снимкам из Вашей серии, снятой Юпитером. Это общая болезнь многих советских объективов из-за несовершениства просветляющих покрытий и плохого внутреннего чернения. Или у Вас может быть более поздний экземпляр с многослойным просветлением?