Можно попробовать так: создать сверху новый прозрачный слой, взять кисть, белый цвет и там, где хотите размытие сделать некие "ляпы" кистью. Радиус желательно побольше. Потом этот слой Размыть по гауссу, с радиусом тоже побольше и если эффекта покажется много, то отрегулировать прозрачность слоя.