как по-английски называется адаптер, позволяющий ставить старую вспышку?

Подскажите малограмотной - как правильно по-английски называется переходник-адаптер, позволяющий ставить вспышку с высоковольтной синхронизацией (старые импортные, все советские) на современный ф/аппарат?

Хочу его у китайцев купить да попробовать. У нас в Питере эта китайчатина в магазинах продается, конечно, но тыщщу платить жалко за 15-минутную пробу...

http://поискфото.ru/314/ponizhitel-napryazheniya-sinhronizacii-at-2 (заменить русские буквы на англ.)
Я там брал, работает.

hot shoe adapter

Цитата:

от: vlad_photo
http://поискфото.ru...
Я там брал, работает.

"Понижитель напряжения синхронизации АТ-2" – 850 руб, этот?
Есть два недостатка:
- у китайцев это стоит, думаю, $10-12 (розничные цены). Там, собственно, этот Поиск и заказывает, не сами же делают. Так и я могу заказать, мне не горит, подожду месяцок, нет проблем.
- всё это в Москве, с учетом стоимости доставки в СПб та же тыща и получится.
А тысячу жалко платить, понимаешь… :?

Цитата:

от: BeS
hot shoe adapter

А думаете слова «Converter» там не должно быть?
Там же условно 300В в 6 В должно преобразовывать?

Что-то по слову Adapter находится не то – адаптеры вспышки Canon на ф/а Sony и тп.

Непонятно, Pixel TF-321 ($8.70) это то, что надо или нет?
http://www.foto.ru/pixel_adapter_dlya_canon_tf-321.html

Вижу ещё DF-8001 Flash Hot Shoe Converter ($7.99), тоже недорого стоит :?:

А можно глупый вопрос?
А зачем Вам что-то пробовать когда в Питере можно за 2500 руб. взять маленьнкий студийный моноблок мощностью 180 дж. Там уже и на контактах 6В и раз уж всё равно в мануальном режиме снимать(а с советскими по-другому никак) не проще его взять? Попробуете-не понравится - его проще продать, понравится-прикупите ещё один-два и организуете домашнюю студию.
Что снимаете то?

Цитата:

от: vlad_photo
А можно глупый вопрос?

У меня есть советская вспышка Fil-16. Лежит уже лет 15 без дела, за свою долгую жизнь сработала раз 50, не больше. Состояние – типа «муха не сидела», в своё время денег мне стоила. Хочется как-то использовать.
Я понимаю, её можно использовать как заполняющую, добавив светосинхронизатор типа Linkstar PSL-15 Photo Sensor with Hot Shoe Base ($8.70) и рассеиватель из цветного листа бумаги. На штатив и в угол её, пусть мои творческие фото освещает.

Но у меня была и еще одна (ФЭД-28 что ли, маломощная), вроде не выкидывала, надо найти. Её хочу поставить на ф/а, типа ближний план подсветить.
И будут у меня хорошие фото с дней рождений, НГ на даче и тому подобных посиделок, где перемещаться не надо, розетка рядом, люди уже малоподвижные. :)
План такой.
Цитата:

от: vlad_photo
А зачем Вам что-то пробовать когда в Питере можно за 2500 руб. взять маленьнкий студийный моноблок мощностью 180 дж.

Не приходило в голову. Спасибо за совет, почитаю.

Не, то что Вы нашли на ибее - не то.
Это просто вывод на синхроконтакт, понижения напряжения там нет. Так что либо тот что у Вас в Питере за тыщу либо светосинхронизатор для вспышек с 300В на синхрошнуре.
http://foto.ru/professional_svetosinkhronizator_sf-3_1062.html
Но вот будет ли срабатывать от встроенной - вопрос. Она же предпых даёт.
А для того чтобы Ваша вспышка пропускала предпых нужен другой светосинхронизатор.
http://foto.ru/professional_svetosinkhronizator_art._1065.html
Этот будет идеален для Вас.
Нафиг Вам вообще весь этот гемор?
Купите вспышку кэнон 430 (или никон сб-600 - не знаю что у Вас за камера) и будет Вам щастье. Там то в е-ттл всё автоматом хорошо получится.
Дорого? Ну на фотик же нашли минимум 15 тысяч?

30 рублей стоит самому спаять понизитель напряжения. Можно прямо в опасную вспышку. Схем полно.

http://hobbymaker.narod.ru/Articles/flashvoltage_rus.htm

Немного сложнее, но надёжнее схема с ферритовым кольцом или оптроном.
Но кто девушке спаяет? Если б было кому - она бы тут не спрашивала я думаю.

У всякой девушки обязательно есть ДонКихот, которому после борьбы с мельницами и злобными хацкерами - спаять такую простенькую безделушку - всё равно, что 2 байта переслать.