Искажение цвета на Nikon D50

Снимать в Nef и ручками в конвертере.

либо делать замер баланса белого по белому листу.
иначе никак - автоматике свойственно ошибаться.. у д50 она не худшая, но уже и не лучшая... а даже самые новые автозамеры ошибаються..

Может в ваших местах небо, того, зеленоватое? :D

Играя с ББ можно получить небо любого цвета - зелёное, красное, жёлтое... Может у Вас стоит предустановка, к примеру, на люминисцентную лампу, а Вы снимаете днём на улице?

Говорят, в случае с пересветами, а на облаках они частые в порследнюю очередь "вымирает" зеленый канал. Так что может помочь кручение кривой в зеленом канале или небольшая отрицательная коррекция в конвертере (+ при необходимости еще при съемке) и вытягивание остального яркостью.