Я попытался имитировать тот же самый эффект в Lightroom. ADL действует только на контраст и яркость. Так вот точь в точь результата добиться не удалось.
Цвета почему то уходят куда то хотя я грешу это на ББ, всё таки возможно Lightroom не так его определяет.
In camera(читай Capture NX) Picture Preset:
Neutral
contrast: active d-lighting high
brightness: active d-lighting high
saturation: -1
остальное по дефолту
In lightroom профиль выбран Nikon Neutral.
Все регулировки выключены кроме кривых и camera callibration. Остальное на скриншоте.
Снята в RAW+JPEG
слева RAW справа JPEG

кратко: основные изменения, которые позволяют добиться эффекта ADL, это двигать "крутилки" brightness и контраст(возможно и через вкладку curves).
