Фигня!
Устройство состоит из:
адаптера (это они его так именуют) - полого конуса, крепящегося к кольцу корпуса ф\а (тот, что вокруг объектива)
далее идёт ахроматическая склейка линз
далее идёт специальная крышечка.
Адептер нужен, чтобы вешать линзы не на конец мыльничного пластикового объектива (иначе моторчик не потянет, пластик заклинит). Мыльничный объектив ходит внутри адаптера.
Ахроматическая склейка (а не просто линза), чтобы цвета передавал правильно.
Есть много примеров самодельного решения этой проблемы.
Адаптеры есть в продаже китайские недорого - и разные (по длине), на разные мыльницы.
Вместо заграничной ахроматической склейки берём отечественную (были такие АЛ, и сейчас Лыткарино выпускает).
Я пошёл по другому пути - на адаптер приспособил перевёрнутый объектив (в разделе самодельщиков такие перевёртыши обсуждались). Поставил Флектогон 30 мм светосильный. Виньетирование убрал, укоротив адаптер, чтобы выдвинутый мыльничный объектив был вплотную (на толщину бумаги) к линзе Флектогона. Укоротил спиливанием дальней части с посадочной резьбой, и посадки её на эпоксид ближе к ф\а.