Архитекторы польско-украинского взаимопонимания межвоенного периода

[quot]Мы публикуем расшифровку лекции профессора Варшавского университета, советника посольства Республики Польша в Киеве по вопросам науки и образования Александры Гнатюк, прочитанной 2 июня 2010 года в Киеве, в Доме ученых в рамках проекта «Публичные лекции «Політ.UA». «Публичные лекции Політ.UA» — дочерний проект «Публичных лекций «Полит.ру». В рамках проекта «Публичные лекции «Політ.UA» проходят выступления ведущих ученых, экспертов, деятелей культуры России, Украины и других стран. Лекция публикуется в русском переводе и в украинском оригинале.[/quot]

http://polit.ru/lectures/2010/09/02/gnatuk.html

Буков достаточно много. Я попытался читать, вроде бы по русски, а как-то ускользает смысел, как-то сумбурно отченно. Может кто из адекватных специалистов по независимой Украине мне разьяснит, что к чему. Какое-такое взаимопонимание могло быть между например разгромленным Красной Армией Петлюрой и Пилсудским? Короче если у вас там на Украине исторична мысля идет таковым образом, я не удивляюсь теперь байкам про "Украинску аристократичну Республику" 18 века.

Былаб Украина поменьше, как грузия, так за 2-3 года все вывернули бы наизнанку. На украине язак "освежили" так, чтло сами украинцы по новой учили. Представь, что многих слов в области науки, техники,... со времен изобретения трактора не существовало :!: и , чтобы преподовать на настоящей мове, все приходилось придумывать. За основу брали все что подальше от русского языка и ближе к польше.
Чума. Пшла чума по украине.

В шапке Вашего поста тож мало русских слов. Можно поинтересоваться, почему Вас волнует проблема польско-украинских отношений?

"украино-польские" отношения всегда находились в самой тесной связи "украино-российскими" и "полско -российскими".

Цитата:

от: Ясно Видящий.
"украино-польские" отношения всегда находились в самой тесной связи "украино-российскими" и "полско -российскими".

Ето в тесный перивод 16-19 веков? Забудьте уже о них. Пускай сами все живут. И мы сами.