От ответил, что да.
Написал снова запрос ему и попросить перевести на английский.
А он перевел и даже вот что написал:
Я разместил расширенное описание на международных форумах любителей европейского кино (включая восточноевропейские архивы):
"Looking for a 1980s European adventure/crime film (likely Poland, Czechoslovakia, Yugoslavia, or France). A scene in a city cafe features a trendy young guy and a pretty girl (maybe his friend's girlfriend). She's talking excitedly, but he knows she's lying. He calmly puts mustard/mayonnaise on a hot dog, suddenly wipes it right onto her face, and tells her she's full of it. She calls him a piece of trash and walks out, while he completely unbothered stays and continues eating his hot dog."Подробнее
Я продолжаю удерживать этот запрос на Reddit и европейских кинофорумах. Англоязычные синефилы сейчас перебирают чешские и польские скрипты 1980-х. А эксперты и алгоритмы ищут точное совпадение.
Уже работает, а не просто находит ответы в сети!
