Как соединить вспышку sb 600 с радиосинхронизатором?

Есть Никон д3100, вспышка сб-600 и радиосинхронизатор с проводочком который надо соединить со вспышкой) или как использовать данную вспышку удаленно? Подскажите пожалуйста.

Дело в том что поджечь вспышку удаленно не получается ну никак. Уже и инструкцию читала, и пробовала - ну не понимаю, она просто не срабатывает...наверное я что то делаю не так.

Цитата:

от: Els_151
радиосинхронизатор с проводочком

Назовите модель "радиосинхронизатора с проводочком" или покажите его на фото так, чтобы видно было чем оканчивается "проводочек".

Я не слишком разбираюсь в радио синхронизаторах, но должен быть передатчик на камере и приёмник на удалённо-стоящей вспышке.
Если управлять встроенной вспышкой камеры (в случае с D3100) - для вспышки нужна светоловушка.
Или при помощи кабеля: камера и вспышка соединяется спец.кабелем (к башмаку камеры и к "пятке" вспышки).