Nikon D600. Галерея, FAQ, отзывы, обсуждение, впечатления.

21 мая 2015 г., 08:37:02

21 мая 2015 г., 08:37:02

Re[Helgert_01]:

[quot]Schiess mich bitte nicht, ich bin nur ein Klavierspieler![/quot]

Извините за оффтопик, но у вас грамматическая ошибка в сигнатуре.
Правильно было бы:

Schiess mich bitte nicht an, ich bin nur ein Klavierspieler!

Между глаголaми anscheissen и scheissen есть большая разница.

21 мая 2015 г., 08:43:15

EvgeniT

21 мая 2015 г., 08:43:15

Re[Alexgevak]:

И снова зарянка

21 мая 2015 г., 08:53:02

Helgert_01

21 мая 2015 г., 08:53:02

Re[EvgeniT]:

Цитата:

от:EvgeniT

Schiess mich bitte nicht an, ich bin nur ein Klavierspieler!

Между глаголaми anscheissen и scheissen есть большая разница.
Подробнее

Я имею в виду schiessen, а не scheissen, тут разница просто огромна :D
А зарянка хороша))

21 мая 2015 г., 09:06:08

EvgeniT

21 мая 2015 г., 09:06:08

Re[Helgert_01]:

Извините прочитал не верно. Но и это не меняет суть дела. :D Тогда у вас уже две ошибки. ;)

Schieß mich bitte nicht an, ich bin nur ein Klavierspieler!

oder

Erschieß mich bitte nicht, ich bin nur ein Klavierspieler!

21 мая 2015 г., 09:38:35

Helgert_01

21 мая 2015 г., 09:38:35

Re[EvgeniT]:

С ß и ss - тут не так однозначно. Даже в разных школах учат по-разному, не говоря уж о землях. По-моему, после реформы немцы сами не знают, как правильно. Кроме того, на некоторых сайтах ß написать вообще нельзя, не поддерживают.
А вообще спасибо, надо быть аккуратнее))) Я остановлюсь на первом варианте, потому как вариант с расстрелом по смыслу не подходит, это же от фразы: Просьба не стрелять в тапера, он играет, как может!
70-200/4

21 мая 2015 г., 09:49:14

EvgeniT

21 мая 2015 г., 09:49:14

Re[Helgert_01]:

Тут я с вами снова не соглашусь. После реформы всё так-же однозначно как и до неё и учaт во всеx земляx одинаково, ибо правила стандартизированого немецкого действуют по всей Германии. Это я знаю точно. :)

http://www.duden.de/sprachwissen/rechtschreibregeln/doppel-s-und-scharfes-s

Портрет малышки класс.