прошивка цифрового меню в canon a630

Надо поменять цифровое меню в canon a630 с японского языка на английский, но читал на форуме, что прошивка сохраняется только пока фотик включен. Возможна ли постоянная прошивка и как это сделать?

Цитата:

от: Amouse
Надо поменять цифровое меню в canon a630 с японского языка на английский, но читал на форуме, что прошивка сохраняется только пока фотик включен. Возможна ли постоянная прошивка и как это сделать?

Аффтар выпей йаду а также и .
Вы с какого дерева упали. .
Во первых что значит цифровое меню , насколько я понимаю из вашего поста это язык на котором он с вами общается. а язык там один раз выбирается и ставится и после этого он всегда там и стоит пока батарейка которая дату и все приблуды поддреживает не сдохнет. Но скорее умрет фотик.

Цитата:

от: Amouse
Надо поменять цифровое меню в canon a630 с японского языка на английский, но читал на форуме, что прошивка сохраняется только пока фотик включен. Возможна ли постоянная прошивка и как это сделать?

поменяйте язык в меню на английский и успокойтесь. Перешивать ничего не надо.
(картинка с http://www.dpreview.com )

Т.е английский есть всегда?
Спасибо, успокоили :)

нужна кнопочка на форуме "сказать спасибо" :)

Цитата:

от: Amouse
Т.е английский есть всегда?
Спасибо, успокоили :)

нужна кнопочка на форуме "сказать спасибо" :)

и английский, и русский (если в принципе русский поддерживается, у Кэнона так вроде для всех моделей) и пр.
Нормальные производители сейчас ставят одинаковые прошивки для всех стран продажи, они содержат набор сообщений меню на всех поддерживаемых языках и соответствующие шрифты. Т.е. существует только один вариант прошивки (в смысле для конкретной версии, сами версии могут обновляться). Так проще и производителю и покупателю.
На здоровье :D