Цитата:от: ЛАРИОНОВЪ
Ударили по правой щеке подставь левую! Вера призывающая к смирению, вера рабов.
Эта фраза обычно трактуется не верно, посколько вырвана из контекста. Что вы сейчас и подтвердили.
Ударили по правой щеке - подставь левую.
Но нигде не даётся рекомедаций что делать после второго удара, по левой щеке.
Стерпев пощёчину первый раз мы даём человеку подумать, а правильно ли он сделал? Может он просто оступился и поддался эмоциям?
А вот если он замахнулся на вторую пощёчину, по левой щеке, значит он уже совершенно конченный человек. Здесь уже можно защищаться и отвечать ударом на удар.
Но на самом деле, смысл фразы ещё глубже.
Господь даёт возможность передумать, покаяться.
Пусть ты совершил проступок, согрешил (здесь ударил по правой щеке), но всё равно бог подставляет левую, даёт тебе шанс задуматься над собой.
И именно этот смысл имеется ввиду в писании, хотя и передан в виде притчи, иносказания.
